18 avril, 2006

Vous chantiez? Scandez maintenant!

Je me suis toujours refusé à mettre en ligne mes vers. Ceux-ci doivent leur exceptionnelle publication à une petite particularité :Ils sont en latin. De quoi les rendre incompréh fascinants pour tout un chacun.

CARMINA DIRA

Vates Herophile canebat carmina dira
Perculso pavore et tremulo divinitus saltans.
Illa truci in thalamo aspera fecit tandem ea verba :
“Praestat se scire haurire ex duobus Iovem amara
Dulciaque alternis sinis nobis at inique.
Heu tibi saeviet altisonus Pater ! Heu patieris !
Buculum inanis caedes ara candidum et agna
Inualida in fano facies caeli domino acri.
Hem ! Frustra quoque Parcas implorabilis et artes.
Numina supplicem inexorabilia elicere aequas
Ad lacrimas ! Et caelicolae semper tibi duri.

En principe, ce sont d'authentiques hexamètres dactyliques. Ils sont peut-être même grammaticalement corrects!

G.

Aucun commentaire: